Back in the 1930's, it seems to have been common to start one's
sentences with "say," sometimes drawn out for emphasis as we do with
words and tropes we use to emphasize our own connectedness with the
segment of popular culture we have chosen, consciously or unconsciously.
Picture Jimmy Cagney as a gangster: "saaay, you dirty rat. . ." Hey,
don't laugh. Do you drop the R in gangster or whore and think it makes
you hip? Tell the truth, white boy.
Perhaps you've
observed the phenomenon in the way we use the word "selfie" with
gleeful ostentation -- the way my dog runs up and down the hall with a
stolen sock. "I'm using it! I'm saying Selfie!" It's the word, not the
picture. The very first pictures take were self portraits. But try to
find a CNN.com home page in the last year or so that doesn't display the
word and a list of the week's best selfies. Haven't you been
trying to work it into your conversations so that people will know
you're no outsider to the hip world, the hip-hop world, the world of
constant contact, constant entertainment and Cell Phones -- the real world, that is?
The
real world, not that stuffy world where the discomfiture of Napoleon at
Waterloo sounds like his boots were pinching his toes and not that he
was routed. We don't want you reading that slop anyway when the
interests of this or that special interest group are what matters. We
will tell you how to think about the very, very rich by proclamation, by
definition, by calling them either plutocrats or "job creators." We'll
tell you whether you're a racist, an antisemite, a Communist,
misogynist or a fascist by fiddling with the terms. And they do tell
me. I've been chastised recently for calling one of those conical straw
hats a 'coolie' hat. Perhaps in India, Hindi speakers are racists for
calling day laborers coolies, the Hindi word for it or perhaps not.
Perhaps Joe Biden is a racist for using the word Orient to describe
Singapore, perhaps not. It all depends on what and to whom we're selling
and to what purpose and not on the feelings or intentions of the user.
After all, we're the police and we'll tell you what you are, punk.
I
digress. My intention was to point out that there is a fairly sudden
and fairly recent tendency to start sentences with "so." So I'm just
pointing it out, and perhaps you'll notice it too. So perhaps your
grandchildren will, if it persists, giggle about the dated idiom: "so
I'm like" instead of "I said" So have you noticed? So I'm just sayin'.
Language gotta change and so everything you say will mean something else
by Thursday next and everything you write down will be laughed at or
called communist or fascist or something else depending on what the
language police are yelling about.
So there he goes
again, old Fogg, harping on the way language changes and spitting in the
eye of the "language gotta change" school of English that encourages
you to ignore and accept in the same way as one might encourage another
not to get out of bed in the morning -- because after all, "people gotta
die."
People like me: people who love language and the
freedom available to those who master it are not appreciated by the
"lets let the dog choose what we have for dinner" school of rhetoric and
perhaps it's because such arguments feed the dogs of commerce,
propaganda and mind control. Those who control definitions control
minds. So isn't it strange that the people who sneer at "language
police" will beat you as senseless as Rodney King if you question the
definitions of words like sex and gender? So isn't it strange that we
can sternly be told that making a joke about Chinese speakers not being
able to pronounce the letter R is racist as though speaking
Chinese made one Chinese? The language actually uses a harder R than
American English, but that's beside the point. Not strange when you
consider the goal of defining nearly everything as racism in order to
bully the populace into supporting your fight against racism.
So is it that precise language, as Orwell told us, is the enemy of verbal manipulation?
My father always reminded me that words have meanings. I'm appreciative that he did. I wish that I had the ability to always use words as effectively and as accurately as he does.
ReplyDeleteSo, I'll keep working on doing so.
I think what may be important here is a mid-twentieth century trend in New Zealand to begin sentences with the word, "So, ..."
ReplyDeleteIf one can inflect perhaps three to four different vowel sounds as distinct syllables in the pronunciation of the word, "so," it is possible to imbue some certain meaning to the word, given sufficient, melodic intonation of the overall sentence.
So it is written.
DeleteI mean, y'know, yeah. So?
ReplyDeletePerhaps we should talk about the “Serengeti Strategy.” Phasellus sed in ac sem ad at vitae aspernatur. You see, it sorta reminds me of dishonest and defamatory tactics employed by Republicans to take down opponents and discredit any fact or worthy idea. Proin non integer molestie pede vel ut luctus fringilla. Let’s call it the “Serengeti Strategy” because it describes how a lion hunts down zebra. Vestibulum amet mollis.
ReplyDeleteRather than attack an entire herd, the lion tries to isolate one animal deemed to be a soft target. Turpis amet conubia enim litora fermentum. Either the smallest, the slowest, the weakest, the most vulnerable and easiest to take down. Nascetur malesuada felis duis ut sollicitudin fringilla diam mauris nec sodales bibendum sed justo urna.
Serengeti Republicans employ the classic ad hominem attack, consisting of innuendo and obfuscation, often focusing on irrelevant items, whose net effect is to direct attention away from the merits of an argument. Proin purus est vel quis laborum lacus sit elit. My point being: It’s an approach that appeals to feelings, emotions, and prejudices rather than the intellect. Elementum massa euismod quisque integer cras dapibus aliquam aliquet.
This is how predatory Republicans operate. Quis viverra mi. Vel nostra nunc amet amet ut et nunc ut.
So Phasellus took aspirin and Turpis had an fermented enema, but I still insist that the major cause of linguistic drift today is the need to sell product and the word product includes attitudes, beliefs, lifestyles, political arguments and the like. Sure every trick in the book is used to misrepresent people for political purposes, but misrepresentation -- deliberate misrepresentation is the driving force in human affairs. Part of that misrepresentation is the misrepresentation of what is happening to language and why it is happening and who is behind it.
ReplyDelete“who is behind it”
ReplyDeleteThe usual suspects, I suspect, and the one who put the sö in Keyser Söze.
Lorem scorum,
ReplyDeleteDe finibus malorum
But who Put the Bomp (In the Bomp, Bomp, Bomp?)
Nunc est bibendum!
Who knows what evil lurks in the minds of men?
Well then Ile fit you
Hieronymo’s mad againe.